Кит Р. А. Де Кандидо - Кольцо ненависти
Калтар, чья зеленая кожа за долгие годы жизни поблекла и сморщилась, хрипло хохотнул:
– Уверен, они верят слову орка не больше, чем ты веришь слову человека.
– Люди – подлые и трусливые! – уверенно заявил Буркс.
– Но не люди Терамора! – возразил Тралл. – И я не потерплю, чтобы их порочили в моем присутствии.
Буркс топнул, а Тралл рассмеялся. Жест огромного орка напомнил ему человеческих детей, показывающих капризный нрав. Но в его племени каждый мог возражать вождю и высказывать недовольство. И Траллу, выросшему среди чужаков, иногда приходилось это себе напоминать.
– Это наша земля, Тралл! Наша! – продолжал Буркс. – У людей нет на нее прав. Пусть собираются и проваливают через Великое море на землю, которая принадлежит им, а нас оставят в покое. Мы вернемся к той жизни, какая была у нас до проклятия демонов. Нам и без людей будет хорошо.
Вождь покачал головой. Он то думал, что подобные настроения иссякли года два назад.
– Люди занимают самые скудные земли Калимдора, – сказал он, – И то малую их часть. Нам же Пылевые топи без надобности. Люди Джайны…
– Джайны? – оскалился воин.
Полегче, Буркс! – Тралл привстал. – Леди Праудмур, Джайна, заслужила мое уважение. А ты легко можешь его потерять.
«« ||
»» [60 из
191]