Джефф Грабб - Последний Страж
– Ты умеешь читать? – достаточно грубо поинтересовался Кхадгар, но тут же опомнился. – Прошу прощения. Я хотел сказать…
– Да, как это ни странно, я умею читать – перебила Гарона. – За эти годы я научилась много-му.
Кхадгар бросил на нее сердитый взгляд:
– Второй ряд, четвертая полка сверху. Книга в красном переплете с золотым обрезом.
Гарона исчезла между стеллажами, и Кхадгар воспользовался случаем, чтобы убрать со сто-ла свои заметки. Придется найти для них какое-нибудь другое место, если этой женщине-полуорку позволено ходить где вздумается. Хорошо еще, что он убрал со стола корреспонденцию Ордена. У Медивха случился бы припадок если бы она смогла заполучить «Песнь об Эгвинн».
Кхадгар перевел взгляд на полку, где хранился свиток с текстом-ключом. На первый взгляд казалось, что его никто не трогал. Но, возможно, лучше спрятать свиток куда-нибудь подальше.
В этот момент появилась Гарона и протянула юноше массивный том.
– Да, это он, – кивнул юноша.
– Человеческие языки чересчур… многословны, – произнесла девушка, кладя книгу на пус-той стол, где только что лежали оставленные Кхадгаром заметки.
– Это просто потому, что у нас всегда есть что сказать, – парировал Кхадгар, пытаясь выда-вить из себя улыбку.
«« ||
»» [142 из
234]