Уилбур Смит - Лучший из лучших
– Не вздумай охотиться на бегемотов: они под защитой короля, их убийство наказывается смертью.
– Понятно.
– Когда ты предстанешь перед королем, твоя голова всегда должна быть ниже головы Великого Слона, даже если тебе придется ползти на брюхе.
– Ты мне это уже говорил.
– И еще раз скажу, – кивнул Базо. – И снова напомню, что девушки матабеле – самые прекрасные в мире. Они разжигают в мужчине огонь, но взять девушку без разрешения короля означает смерть – как для мужчины, так и для девушки.
Целый час они сидели на корточках, иногда нюхая табак или передавая друг другу дешевую сигарету: говорил Базо, Ральф слушал.
Базо пытался в последнюю минуту рассказать Ральфу обо всем. Он негромко называл имена самых могущественных вождей, правителей всех военных провинций Матабелеленда, перечислял тех, кто близок к Лобенгуле и с кем нужно обращаться осторожно; объяснял, как вести себя, чтобы никого не обидеть, какой подарок попросит каждый вождь и на какой в конце концов согласится.
Наконец Базо посмотрел на небо.
– Пора. – Он встал. – Иди с миром, Хеншо.
Базо ушел не оглядываясь.
«« ||
»» [315 из
661]