Уилбур Смит - Неукротимый, как море
– Все? Покончили с выплатами? – спросил он наконец.
– А разве мало?
– Более чем достаточно. – У Ника кружилась голова от перелета и возни с бухгалтерией. – Что следом?
– Теперь перейдем к хорошим новостям. – Бернард взял вторую папку. – Похоже, я уломал таки «Эссо». Они просили передать, что тебя ненавидят и впредь никогда не закажут буксиры «Океана», но по крайней мере подавать на тебя иск не собираются.
И действительно, Николас нарушил контракт, когда махнул рукой на буксировку платформы «Эссо», вместо этого кинувшись спасать «Золотой авантюрист». С этих самых пор над ним дамокловым мечом висела угроза судебной тяжбы. Слава Богу, дело уладилось. Да, Бернард Уэки умел отрабатывать свои комиссионные до последнего цента.
– О'кей. Дальше? шие тяжким бременем поверх временной разницы из за трансатлантического перелета.
– Ты как? – наконец спросил Бернард.
Николас пожал плечами, хотя в орбитах, кажется, были уже не глаза, а пара вкрутую сваренных яиц. Подбородок осыпала темная щетина.
– Не хочешь перекусить? – поинтересовался Уэки. Ник потряс головой и только тут заметил, что за окном уже стемнело. – Как насчет выпить? Будет очень кстати, уж поверь мне на слово.
– Ну хорошо, тогда немного скотча, – согласился Николас, и секретарша внесла поднос. Она разлила виски в атмосфере очередного благоговейного молчания.
«« ||
»» [256 из
450]