Уилбур Смит - Неукротимый, как море
Из окон балкона отеля «Ритц» виднелась Вандомская площадь с ее знаменитой колонной, барельеф у основания которой был отлит из бронзы русских и австрийских пушек, прославляя боевой подвиг под Аустерлицем, где низкорослый корсиканец разбил армии обеих стран. Пока Ник разглядывал монумент, поджидая заказанный международный звонок, он быстро прикинул в уме время и сообразил, что на восточном побережье Северной Америки три часа утра. По крайней мере Саманта должна быть дома. «А если нет, – усмехнулся он про себя, – то хотелось бы узнать почему».
Зазвонил телефон, и Николас поднял трубку, не отрывая взгляда от окна.
Послышалось невнятное бормотание.
– Кто это? – спросил Ник.
– Саманта Сильвер... Послушайте, который час? Кто это? Господи, три часа ночи. Чего вы хотите?
– Передай этому мерзавцу, чтобы он натягивал штаны и убирался восвояси.
– Николас! – Раздался радостный вопль, а затем грохот и звон, от которого Ник поморщился и убрал трубку подальше от уха.
– Ах ты!.. Ну вот, я столик опрокинула. Николас, ты где? Да что же ты молчишь, Господи Боже!
– Я тебя люблю.
– В Париже. И я тебя люблю.
«« ||
»» [283 из
450]