Уилбур Смит - Неукротимый, как море
– Я так счастлив, – прошептал Питер и до боли прижался к отцовским губам. Тут же, без перехода, мальчик выпалил: – А правда здорово, если бы у нас всегда так было? Чтобы тебе не надо было уезжать?
Шантель сменила диковатую музыку на приглушенные мелодии Листа, и когда Ник вернулся в комнату, она уже наливала ему коньяк в тонкостенный хрустальный бокал.
– Ну как он, утихомирился? – спросила она и почти тут же ответила самой себе: – Он прямо с ног валился, хотя и не понимал этого.
Шантель принесла Николасу коньяк, затем отвернулась и вышла на террасу. Ник последовал за ней и встал бок о бок у каменной балюстрады. Воздух был чистым, но прохладным.
– Как красиво, – заметила она. От луны расходилась широкая серебряная дорожка по морю. – Я всегда думала, что это тропинка к моим мечтам.
– Дункан, – сказал он. – Давай ка поговорим о Дункане Александере.
Шантель поежилась и скрестила руки на груди, зябко обняв свои плечи.
– Что ты хочешь знать?
– На каких условиях ты передала ему контроль над своими акциями?
– Доверенность была генеральной?
«« ||
»» [295 из
450]