Уилбур Смит - Неукротимый, как море
– А как же твой проклятый буксир?! – вскипятился Дункан. – У тебя двадцать две тысячи лошадиных сил, и он может нас...
– Ураган на подходе, – холодно ответствовал Николас и бросил взгляд в ревущую ночь за обзорным окном. – Это пока что увертюра. – Он обернулся к Рандлу: – Сколько человек вы хотите оставить на борту?
Тот на секунду задумался.
– Останусь я... рулевой... и еще пять матросов для крепления буксира и работы в машине. – После небольшой паузы капитан продолжил: – Да, и дежурная смена в насосном посту, чтобы контролировать карго.
– Вставайте к штурвалу, а я займусь насосами. Из матросов мне нужно только троих. Выбирайте добровольцев. – Ник помолчал. – Всех остальных долой с борта.
– Сэр! – запротестовал было Рандл.
– Позвольте напомнить вам, капитан, что я – руководитель спасательной операции и моя власть на текущий момент превышает вашу. – Николас не стал ждать ответа и обратился к Шантель: – Бери Питера и спускайся на квартердек. Первым на «Колдун» пойду я.
– Послушайте, Берг. – Дункан был вне себя. – Я требую, чтобы вы прежде всего привязали буксирный канат. Мое судно в опасности!
– Отправляйтесь со всеми! – резко бросил Николас. – Что и когда делать, решать мне.
– Дорогой, у тебя нет выхода. – Шантель мстительно улыбнулась мужу. – Ты проиграл. Сейчас есть только один победитель – и это Николас.
«« ||
»» [417 из
450]