Уилбур Смит - Время умирать
— Шон, — сказала она изменившимся голосом. — Я не могла спросить тебя, в основном потому, что я не хотела услышать ответ… — Она прервалась, глубоко вздохнув. — Мой отец?..
Шон молчал, подыскивая нужные слова, когда Клодия заговорила снова.
— Он не вернулся с тобой, не так ли?
Шон покачал головой, и его отяжелевшие волосы облепили лицо.
— Он нашел своего слона? — мягко спросила девушка.
— Да, — просто ответил он.
— Я рада, — прошептала Клодия. — Я хотела, чтобы это был мой последний подарок ему.
Она обхватила Шона за шею, прижавшись щекой к его щеке, так что ей не нужно было смотреть ему в глаза, и только тогда задала следующий вопрос:
— Мой отец мертв, Шон? Я должна услышать это от тебя, чтобы поверить.
Он обнял ее свободной рукой и ответил:
«« ||
»» [257 из
609]