Жаклин Уилсон - Дневник Трейси Бикер
— Откуда это ты таких слов понабралась?
— Кэм так часто говорит, — не подумав, сказала я.
— Кто это Кэм? — спросила мама.
Я почувствовала, как в животе у меня екнуло:
— Моя... приемная мама.
Мама выпрямилась и бросила салфетку в корзину для мусора. Промахнулась, но не стала поднимать ее с пола.
— А! — сказала мама и так сжала сигарету, что из той вывалились все горящие внутренности, затем хотела бросить и ее в корзину и опять промахнулась. — А, это та, которой ты понравилась? Социальный работник... — Мама слегка понизила голос: — Как там ее зовут?
— Илень-Мигрень.
Мама перестала хмуриться и снова захихикала:
— И впрямь похожа! И все-таки следи за своим языком, Трейси.
«« ||
»» [112 из
257]